Prevod od "ovo ludo" do Češki


Kako koristiti "ovo ludo" u rečenicama:

Vidite, Znam da æete misliti da je ovo ludo, ali... kada me svetlost pravilno obasja... lep sam
Podívejte, já vím, že to, co řeknu bude znít šíleně, ale... když na mě světlo zasvítí v určitém úhlu, tak jsem... pohledný.
Vidi, znam da je ovo ludo.
Podívejte, vím, že je to šílené.
Vidite, detektive... znam da mislite da je ovo ludo, ali ja znam ko ubija te devojke.
Hele, detektive. Já vím, že vám to bude připadat šílený. Ale já vím, že on ty holky zabíjí.
To æe pomoæi objašnjenju zašto onda ljudi koji prièaju o svojim NLO iskustvima uvek poèinju sa "Znam kako ovo ludo zvuèi, ali...".
To pomůže vysvětlit, proč když lidé mluví o svých zážitcích s UFO, tak vždycky začínají slovy... "No... takže... já vím, jak bláznivě to bude znít, ale--"
Suzana, znam da ovo ludo zvuèi ali ja mislim da te volim.
Vím, že to zní bláznivě, ale myslím, že tě miluju.
Zna da je ovo ludo, ali moramo da se koncentrišemo.
Fajn, já vím, je to šílený, ale musíme se soustředit.
Pole, misliæeš da je ovo ludo.
A, budeš to považovat za hloupost...
Jesi li primetila ovo ludo vreme u poslednje vreme?
Teda, všimla jsi si, jak se to počasí poslední dobou zbláznilo?
Osjeæaš li – Je li ovo ludo?
Nemyslíš si, že je to šílené?
Jedini razlog što ovo radim zato što je neko jednom rekao da ga briga što je ovo ludo i da ga nije briga ako boli, to æe uraditi.
Jediný důvod proč dělám tyhle triky je, protože někde někdo řekl, "Nezajímá mě, jestli jsem do toho zblázněný a nezajímá mě, jestli to bolí. Dělám to.
Znam da je ovo ludo, ali jednom si bila tako veliki deo mog života i èinilo mi se ludim da ne znaš ko sam sad.
Já-já vím že to zní bláznivě. Tenkrát jsi byla velkou součástí mého života. A je škoda, že nevíš kdo jsem teď.
Slušaj, možemo kasnije da prièamo o tome koliko ovo ludo zvuèi.
O tom, jak šíleně to zní, si můžeme promluvit potom.
Jel ovo ludo? Pratim Toma po zemlji samo da bi ga špijunirala?
Sledovat ho přes celou zemi a špehovat ho?
Doktore, ja znam koliko sve ovo ludo zvuèi.
Podívejte, doktore, vím, jak šíleně to všechno zní.
I ti misliš da je ovo ludo?
Myslíš, že je to šílený, co?
Dr. Pomatter, ovo je... neæu opet da prièam o tome kako je ovo ludo ili kako mi je žao ili kako te neæu dodirivati ne samo što bih lagao nego kad god to kažem ti me odma napadneš
Doktor Pomatter, to je tak... Už dál nechci mluvit o tom jak je to šílené nebo jak lituji nebo jak špatný je můj úsudek, nebo jak se vás nikdy nedotknu. Nejenom že bych lhal, ale pokaždé když začnu mluvit o těchto věcech, zaútočíte na mě.
Mislit ces da je ovo ludo, ali... ne mislim da je Jimmy ubio Keitha.
Budeš si myslet, že je to šílený, ale... já si nemyslím, že Jimmy zabil Keitha.
Vidi, èula sam u salonu da ideš na ovo ludo samaèko ostrvo, pa sam osetila jaku pobudu da razgovaram sa tobom, pre nego što bude prekasno.
Víš, já jsem slyšela, že odjíždíš na tenhle bláznivej ostrov pro svobodný, tak jsem cítila, že bychom si měli ještě jednou promluvit než bude pozdě.
Sve što znam je da je ovo ludo, i da mora prestati.
Vím jen to, že je to šílené a potřebuju, aby to přestalo.
Imao sam ovo ludo uzbuðenje samo jednom ali to je bilo davno.
Ono šílené vzrušení války jsem zažil jen jednou... a to bylo již hodně dávno.
Ako misliš da je ovo ludo, trebao bi da vidiš klubove u kojima sam ja bila.
Jestli si myslíte, že je to šílené, měl byste vidět některé kluby, ve kterých jsem byla.
Znaš da je ovo ludo, zar ne?
Víš, že to je praštěné, že jo?
Znam da je ovo ludo pitanje, ali oseæaš li još što o detetu?
Vím, že je to bláznivá otázka, ale cítíte u mého dítěte ještě něco jiného?
Da, a ako mislite da je ovo ludo...
A jestli si myslíte, že je tohle zrůdné...
Ally, ja jesam za nastavljanje, ali imam osjeæaj da je ovo ludo.
Ally, jsem pro, abys s ním něco dělala, ale tohle tvoje hledání je trochu na hlavu.
Pomisliæeš da je ovo ludo ali... šta ako prvo treba da saznaš Dianinu tajnu?
Budeš si myslet, že je tohle šílené, ale... co kdybys na Dianino tajemství přišla jako první?
Samo, uh znam da æeš reæi da je ovo ludo i glupo, ali kada sam te video kako ležiš na zemlji...
Je to jen... Vím, že řekneš, že je to šílený a hloupý, ale když jsem tě tam viděl ležet...
Imaš li predstavu koliko je ovo ludo?
Máte nějaký nápad,, jak šílený je to?
Slušaj, nitko od nas ne razumije Kako je ovo ludo da æe biti.
Hele, nikdo z nás nevěděl, jak moc to bude šílené.
Tata, moja omiljena kokoška je snela ovo ludo jaje!
Tati, moje oblíbená slípka snesla tohle divný vejce!
Misliš da je ovo ludo? Trebao si vidjeti neke od klubova u koje sam ja išla.
Tady je to pro tebe blázinec, tos měl vidět některý kluby, které jsem navštívila já.
Kao, èoveèe, kakvo je ovo ludo mesto?
Jako muž, co je to šílené místo?
Znam da ovo ludo zvuèi, ali ti i ja bismo mogli da zajedno živimo ovde u Engleskoj.
Vím že to bude znít šíleně, ale mohli bychom společně žít tady v Anglii.
Morate da vidite ovo, ludo je.
Pojď si čeknout tohle. To musíš vidět. Je to šílené.
Samo sam... trebalo mi je da znam jesam li ja jedini koji misli da je ovo ludo.
Mohlo by se zdát, že něco provádíš. Jen jsem chtěl vědět, jestli jsem jediný, komu se to zdá šílené.
Znam da je ovo ludo, Ketrin..
Já vím, že je to bláznivé, Catherine...
Znam da je ovo ludo i jedva nas i poznaješ. Ali vidimo da si dobar čovek.
Vím, že je to šílené a ty nás sotva znáš, ale víme, že jsi dobrý člověk.
0.31338810920715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?